Nienawiść, którą dajesz

„The Hate U Give Little Infants F... Everybody”
Tupac Amaru Shakur

Zwycięzca William C. Morris Award • National Book Award Longlist • Printz Honor Book • Coretta Scott King Honor Book • Bestseller New York Timesa! Najlepszy debiut w kategorii „Autor 2017” na Goodreads, Najlepsza książka w kategorii „Young Adult Fiction 2017” na Goodreads

„Niesamowicie wciągająca!” —Jason Reynolds
„Oszałamiająca.” —John Green
„Tej książki nie można pominąć. Ta opowieść jest obowiązkową pozycją na liście.” —Kirkus (najwyższa ocena)
„Poruszająco autentyczna.” —Publishers Weekly (najwyższa ocena)
„Cud wiarygodności” —Booklist (najwyższa ocena)
„Mocna, prowokująca powieść.” —Horn Book (najwyższa ocena)
„Jeden pisarz ukierunkowuje nienawiść całego pokolenia” – Oprah Magazine

Obsypany nagrodami hit ze szczytów światowych list bestsellerów, którego ekranizacja już wkrótce trafi do kin.
Opowiedziana w rytmie rap głośna historia o życiu czarnoskórych w Ameryce.
Powieść, która błyskawicznie zyskała status kultowej i która przyniosła debiutującej autorce międzynarodową sławę.

W tym świecie nigdy nie jesteś za młody, by mogli cię aresztować albo zabić. Dlatego dzieciakom wpaja się zasady odpowiedniego zachowania przy policji – „Trzymaj ręce tak, żeby były widoczne. Nie wykonuj żadnych gwałtownych ruchów. Odzywaj się tylko wtedy, kiedy cię o coś zapytają”. Szesnastoletnia Starr Carter porusza się między dwoma światami: biedną dzielnicą, w której mieszka oraz luksusową szkołą prywatną na przedmieściach, do której uczęszcza. Niepewna równowaga między tymi światami zostaje całkowicie zniszczona, gdy jej przyjaciel z dzieciństwa zostaje zastrzelony przez białego policjanta na jej oczach. Jego śmierć staje się krajową sensacją. Niektórzy nazywają go bandytą, handlarzem narkotyków, członkiem gangu. Protestujący wychodzą w jego imieniu na ulice. Część policjantów i miejscowych baronów narkotykowych usiłuje zastraszyć Starr i jej rodzinę. Wszyscy jednak chcą wiedzieć jedno: co tak naprawdę stało się tamtej nocy? A jedyną osobą, która może odpowiedzieć na to pytanie, jest Starr. Lecz to, co powie dziewczyna – bądź czego nie powie - mogłoby przewrócić do góry nogami jej codzienność. Mogłoby też zagrozić jej życiu.

Ta niezwykła powieść zwraca uwagę na poważne problemy, ale kryje w sobie ogrom niespotykanego uroku. Pokochasz ją za ciepło, ważny przekaz, podszyty sarkazmem humor oraz wspaniałych bohaterów.
I nigdy jej nie zapomnisz.

Angie Thomas urodziła się, dorastała i do tej pory mieszka w Jackson w stanie Missisipi, na co wskazuje jej akcent. Jako nastolatka była raperką, której największym osiągnięciem stał się artykuł na jej temat zamieszczony, wraz ze zdjęciem, w „Right-On Magazine”. Posiada tytuł BFA z Kreatywnego Pisania, zdobyty na Uniwersytecie Belhaven oraz nieoficjalny tytuł z dziedziny Hip-Hopu. Jest laureatką nagrody Walter Dean Myers Grant 2015, przyznawanej przez We Need Diverse Books. Jej debiutancka powieść „Nienawiść, którą dajesz” jest jednym z bestsellerów New York Timesa. Film na ekranach kin jeszcze w tym roku. Reżyserem został George Tilman, a w filmie zagrała aktorka z „Igrzysk Śmierci”, Amanda Stenberg.
„Angie Thomas napisała oszałamiającą, błyskotliwą i porywającą powieść, która zostanie zapamiętana jako klasyka naszych czasów.” John Green
„Zważywszy na naszą walkę z brutalnością policji i rasizmem systemu w Ameryce, „The Hate U Give” daje nam wielkiego, literackiego kopa. Powalająca!” —Jason Reynolds, współtwórca bestsellera „All American Boys”
„Nieustraszenie szczera i poruszająco ludzka. Każdy powinien przeczytać tę książkę.” —Becky Albertalli, zwyciężczyni William C. Morris Award – autorka „Simon oraz inni homo sapiens”
„Bezkompromisowe i ostateczne wołanie o zmianę, które pojawiło się w niesamowicie odpowiednim czasie. Nie odwracajcie się od tej walki o sprawiedliwość. Zjednoczcie się ze Starr.” — Adam Silvera, autor bestsellera New York Timesa „Raczej szczęśliwy niż nie”
„Trudno wyobrazić sobie, by ta książka nie była numerem jeden wśród wydanych w tym roku - a nawet dziesięcioleciu - książek z gatunku young adult. Angie Thomas, była raperka i debiutująca pisarka pochodząca z Jackson w Missisippi, napisała zaskakującą i ważną książkę o tym, jak to jest być czarnoskórym w Ameryce, która w dodatku potrafi dotrzeć do każdego. Jednocześnie stworzyła oszałamiający thriller i ciekawą lekturę. Nic dziwnego, że książka przez wiele tygodni znajdowała się na szczycie listy bestsellerów New York Timesa w gatunku „young adult”. [...] Jest to książka odpowiednia dla dojrzałych czternastolatków i powinna stać się częścią programu nauczania, bo Thomas napisała klasyk, który wręcz wymaga, by go omówić.” The Times
„Chwytająca za serce, silnie wzruszająca i pięknie napisana. THUG opowiada o rasach, przemocy, rodzinie i dorastaniu, i z pewnością zostanie zapamiętana jako definicja książek YA naszych czasów. Książka warta przeczytania.” Anna James - The Pool
„Nienawiść, którą dajesz” będzie jedną z najważniejszych książek 2017 roku. To nie przesada, lecz fakt.” Nikesh Shukla, autor i redaktor „The Good Imigrant”
„Mimo poruszenia mrocznego tematu, ta przekonująca, zniewalająca i pełna empatii książka czasami jest też zabawna. Uświadamianie na temat ruchu „Black Lives Matter” i potrzeby mówienia otwarcie, także są ważne.” Nicolette Jones - The Sunday Times, Children`s Book of the Week
„Narrację pierwszoosobową wspaniale się czyta, a ja czułam się, jakbym obserwowała tę historię w 3D, zwłaszcza że sylwetki postaci w mojej głowie były tak realistyczne. „Nienawiść, którą dajesz” jest wybitną debiutancką powieścią i opowiada o doświadczeniach Czarnoskórych w Ameryce więcej, niż opowiedziano w jakiejkolwiek innej książce, jaką czytałam na przestrzeni wielu lat. Nieważne, czy jest to historia fikcyjna, czy prawdziwa. Opowieść ta pokazuje, że zamiast szukać wrogów na międzynarodowych lotniskach, Ameryka powinna otworzyć oczy i spojrzeć do środka, jeżeli naprawdę zależy jej na bezpieczeństwie obywateli.” The Guardian