Nagrania do filmu „Piętnaście lat kłamstw” rzucają światło na kolejne fragmenty przeszłości Ai. Odkrywamy, jak poznała ona ojca Aquy i Ruby – Hikaru Kamikiego – oraz jak pogłębiała się ich relacja. Nadchodzi też dzień kręcenia sceny pocałunku między bliźniakami, odgrywającymi swoich rodziców. Podczas gdy Kana Arima i Akane Kurokawa zwierzają się ze swoich uczuć, plan filmowej zemsty Aquy wkracza w ostateczną fazę.