Wrocław in 1945 and today / Wrocław w 1945 roku i dzisiaj (wersja angielska)

Dla fanatycznych nazistowskich obrońców Festung Breslau w 1945 roku świątynie i pałace były bez wartości, chyba że miały walor strategiczny. Kiedy podpisano kapitulację 6 maja 1945 roku, w ruinach było 68% zabudowy. Po II wojnie światowej niemiecki Breslau stał się polskim Wrocławiem. Przybyli tu nowi mieszkańcy stanęli przed gigantycznym zadaniem przywrócenia miasta do życia i jego odbudowy, a pokolenia powojenne wnosiły swój wkład przez kolejne dziesięciolecia.
Czy rany po tej największej katastrofie w dziejach Wrocławia już całkiem się zabliźniły? Porównajmy współczesny obraz miasta z tym na archiwalnych fotografiach. Zestawienia bywają szokujące!