Pierwsza księga obrazkowych historyjek z fabułą pisaną wierszem. Autor z humorem kreśli przygody koziołka, który w poszukiwaniu Pacanowa, gdzie `kozy kują` popada w liczne tarapaty na lądzie, morzu, dalekich i egzotycznych krajach. Tłumaczenie na język ukraiński Teodora Sawczyńska-Łatyk.